Depois de Breaking Bad (vencedor do prémio para Melhor Série Dramática nos Emmy Awards) a atuação do departamento antidrogas americano, mais conhecido como DEA, passou a ser reconhecida pelo grande público.

O Odisseia dedica uma série documental de nove episódios a esta secção da justiça americana garantindo acesso exclusivo à Divisão de Newark todos os domingos, a partir do dia 24 de agosto, às 22h00.

A batalha diária destes agentes revela a realidade do submundo do crime e o perigo que o DEA  enfrenta com o objetivo de combater o tráfico e consumo de drogas em todo o país.

Ao longo de nove episódios de quarenta e cinco minutos os espectadores são convidados a acompanhar o trabalho no terreno, as operações especiais e o desenvolvimento das investigações nos diferentes ramos do narcotráfico, desde os pequenos traficantes aos traficantes internacionais mais perigosos e mais bem organizados.

“A Rusga dos Seis Milhões de Dólares” e “Confronto com o Cartel Colombiano”, são os dois primeiros episódios desta série que acompanha em primeira mão a complexa relação que se estabelece entre os agentes especiais e os informadores, revelando o que pensam quando vão para o terreno em missão, como se preparam mentalmente para passar meses infiltrados numa operação ou o que sentem quando têm de arrombar uma porta e expor a vida a fogo inimigo.